句 其二

宋 · 梁安世 · 七言

原文
岁次属金知稔熟,木头点土验滂沱
译文 / 白话释义

年岁在五行属金(庚辛年)的时候就知道庄稼会丰收,在木上点土(戊己日)就能验证是否大雨滂沱。

注释

丰收,庄稼成熟。稔,rěn,本义是庄稼成熟。;形容雨下得很大。滂,pāng;沱,tuó。;指年份的次序,这里指年岁。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了一种特殊的象征与预测性的表达手法,以‘岁次属金’和‘木头点土’这样独特的意象来预示‘稔熟’与‘滂沱’。情感表达上,或许带有一种对自然规律的敬畏和对农事的关切之情。在意境营造方面,诗句营造出一种神秘而古老的氛围,仿佛将读者带入一个依靠古老知识体系判断自然现象与农事收成的世界。主题思想围绕着古老的农事预测智慧展开,通过独特的意象组合传达出古人依据天文、五行等知识来判断收成和天气的理念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。