赠王锡老

审斋先生这样的人世上少有，曾经是金陵的一位年高望重者。胸中藏有万卷如星斗般灿烂的文章，笔下写出百篇似龙蛇游走的文字。在史学渊源方面更擅长像《麟史》那样的长处，撰写的碑文怎肯居于低下的文章之后。在战场上常常倚马立就佳作，可是难以用笔墨来扫除忧愁。中州有一门都是饱学的儒者，在他乡像浮萍蓬草般全家百口人生活。可恨黄杨遭遇闰年那样命运多舛，使得在玉堂挥笔的高手被闲置。夜光珠被埋没世间都称屈，处在偏远之地低价售卖。漂泊流离不知何处安置这位老人，只能在长沙醉酒忘忧。难道没有拿着丰厚俸禄的老朋友前来，为他置办草堂让这位老者居留。可叹我也是个可怜之人，惭愧自己已白发苍苍。审斋先生的才华像一盏明灯延续光辉，多少显达之人是他的后代子孙。可怜我在五峰下形容憔悴，他频频寄来诗篇还为我祝寿。近年来事事不顺心如同被水淋过的灰，还有诗情与闲情。有时信笔而写难以自已，回忆起在家时的一些旧习惯。审斋先生的乐府像花间词派那样，何必让我的粗陋之作在他的佳作右边（意为相比）。

年高望重者。耆，qí，年老的意思。；形容书法笔势蜿蜒曲折，这里指文章写得好，有气势。；指《春秋》及《春秋三传》。；碑文。；代指不好的文章。；激烈地战斗，这里指创作时的激烈状态。鏖，áo。；夜光珠，这里比喻有才华的人。；埋没。；居于低下的地位。；同‘眷’，眷恋、顾念。juàn。

这首诗在文学手法上运用了大量的典故，如‘黄杨厄闰年’，以黄杨木闰年不长的典故来暗示审斋先生命运多舛，增加了诗歌的文化内涵和深沉感。‘倚马’这一典故则体现出审斋先生才思敏捷。从情感表达来看，诗中充满了对审斋先生的崇敬与同情。诗中对审斋先生才华的描述，如‘万卷胸中星斗文，百篇笔下龙蛇走’，将其满腹才华形象地展现出来，表达了深深的敬意；而‘恨极黄杨厄闰年，闲却玉堂挥翰手’等句又表达出对先生命运不顺的同情。在意境营造方面，通过描绘审斋先生的身世遭遇，如‘中州文献儒一门，异县萍蓬家百口’，营造出一种漂泊、落魄的意境。主题思想上，既表达了对审斋先生的赞赏、同情，也体现了二人之间的惺惺相惜之情。整首诗风格较为深沉，在叙述中融入情感与典故，富有感染力。