双溪二首
宋 · 梁安世 · 七言绝句
原文
春霖涨合两溪平,雪浪中浮桑柘青。
南市唤船撑未到,一番蓑笠满津亭。
译文 / 白话释义
春雨连绵使得两条溪水涨满后水面平齐,如雪般的波浪里浮现出桑柘的青色。在南市召唤的船只还没有撑到,整个渡口的亭子满是披蓑戴笠之人。
注释
连绵的春雨。;因雨水而涨满融合。;桑树和柘树,这里泛指树木。桑,sāng;柘,zhè。;渡口的亭子。
赏析
这首诗在意境上,描绘出一幅春雨时节,溪水涨满,富有生机的水乡画面。‘春霖涨合两溪平’直接点明春雨使溪水涨平的状况,奠定了全诗的基调。‘雪浪中浮桑柘青’运用视觉描写,将白色的浪花与青色的桑柘相互映衬,一静一动,动静结合,色彩对比鲜明,给人以强烈的视觉冲击,仿佛一幅淡雅的水墨画在眼前展开。情感表达上,诗人通过描写这些景象,没有明显的情绪宣泄,但字里行间流露出对眼前水乡春景的细微观察和喜爱之情。从主题思想来看,展现了水乡的春雨之景,体现了对自然景色细致入微的捕捉与描绘。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。