句 其二
宋 · 马子严 · 七言
原文
乱点琼葩艳艳明
译文 / 白话释义
胡乱地点缀着美玉般的花朵,鲜艳而明亮。
注释
美玉般的花。琼,qióng,本义是赤色玉。葩,pā,花。;杂乱地、随意地点缀。乱,没有秩序。点,点缀。;艳丽的样子。;明亮,这里形容花的色彩鲜明。
赏析
从意境上看,此句描绘出一幅生动的画面,‘乱点’一词写出花朵随意生长或分布的状态,给人一种自然而又富有野趣的感觉,‘琼葩’将花朵比作美玉,既表现出花朵的美丽高洁,又增添了一种晶莹剔透的质感,‘艳艳明’直接点明花朵色彩艳丽鲜明,整个画面明亮而富有生机。在写作手法上,运用了比喻的手法,把花朵比作琼葩,形象地突出花朵的美好。情感表达上,透露出对所描绘花朵的喜爱与赞美之情。主题思想围绕着对花朵的描绘与欣赏展开,通过对花朵外观的描写,传达出一种对自然之美的热爱。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。