句 其二

宋 · 王秬 · 五言

原文
柳色知春浅,钟声觉寺深
译文 / 白话释义

柳色让人知晓春天尚浅,钟声让人感觉寺院幽深。

注释

时间不久、程度不深,这里指初春。;深远,形容寺院的幽深寂静。

赏析

从文学手法上看,此句运用了典型的视觉与听觉相结合的描写方式。‘柳色’是视觉所见,‘钟声’为听觉所闻,两者相互映衬,将春日寺院的景象生动地展现出来。在情感表达方面,通过对柳色和钟声的描写,流露出一种静谧、清幽的情感,给人一种淡淡的宁静之感。在意境营造上,短短十个字勾勒出一幅春日里寺院的画面,柳色初现暗示春之来临,钟声回荡在幽深的寺院之中,营造出一种空灵、幽远的意境。主题思想围绕着对春景和寺院环境的描绘与感受展开,体现了诗人对自然与宁静氛围的敏锐捕捉与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。