句 其二

宋 · 鲜于侁 · 五言

原文
感公行乐处,蚤莫得相思
译文 / 白话释义

感怀您游乐的地方,从早到晚都满是相思。

注释

早晚。蚤,zǎo,通‘早’。;您,对男子的尊称。;想念、思念,多用于指男女互相爱慕。

赏析

从文学手法上看,这两句诗直白而简洁地表达情感。‘感公行乐处’通过‘感’字直接引出情感的缘起,是因对方游乐之处而有所感。‘蚤莫得相思’则强调相思之情的持续,‘蚤莫’即早晚,从时间维度上表现出相思之情的绵长无尽。在情感表达方面,诗中表达出一种对某人深深的思念之情,这种思念与对方的行乐之处相关联,可能是诗人回忆起与对方在那些地方的欢乐时光,如今只能以相思相待。在意境上营造出一种淡淡的惆怅氛围,主题思想围绕着思念展开,反映出诗人内心深处对某人的眷恋与想念。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。