句 其二

宋 · 阳枋 · 七言

原文
文章不数向歆辈,姓字须教班马香
译文 / 白话释义

文章方面不逊色于刘向、刘歆之类的人,姓字应该要让班固、司马迁那样流芳。

注释

shǔ,比较起来最突出。;指刘向和刘歆,父子二人都是西汉著名学者、文学家。刘向校订古籍,编订《别录》等;刘歆继父业,编成《七略》等。;指班固和司马迁。司马迁著《史记》,是中国第一部纪传体通史;班固著《汉书》,是中国第一部纪传体断代史。

赏析

从文学手法上看,此句运用了用典的手法,提到向歆(刘向、刘歆)和班马(班固、司马迁),借古代著名的文学家来衬托自己的文学追求和抱负。在情感表达方面,充满了自信与自负,表达出诗人对自己文章的高度自信,认为自己的文章并不比古代的大家差,有一股壮志豪情。在意境营造上,通过提及古代文学大家,营造出一种浓厚的文学历史氛围,让人联想到古代文学的辉煌灿烂。主题思想围绕着对自身文学价值的肯定与对文学成就的向往展开,反映出诗人积极进取、渴望在文学史上留名的心态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。