句 其二四

宋 · 吴沆 · 七言

原文
争屯未就云头合,结党欲成风势高
译文 / 白话释义

乌云正在聚集争着屯聚(尚未完全屯聚好),云头就已经合拢,(乌云)结聚成党(此处形容乌云聚集的状态)想要形成强大的风势(风已经很大了)。

注释

聚集。tún;此处指乌云聚集的状态,原本表示结合成党派。无特殊典故用法。

赏析

从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,将乌云当作人来写,‘争屯’‘结党’等词语赋予了乌云以人的行为和意图,生动地描绘出乌云密布、狂风将至的景象。在情感表达方面,给人一种压抑、紧张之感,仿佛一场暴风雨即将来临,暗示着一种不安的情绪。在意境营造上,通过对乌云聚集、风势渐高的描写,营造出一种阴沉、凝重的氛围。主题思想上可能暗示着即将到来的动荡或者危机。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。