句 其六

宋 · 杨长孺 · 七言绝句

原文
平林常常谈俚蛮,玉山之产升金盘
其中一树断崖立,石乳荫根多岁寒
译文 / 白话释义

平林之中常常谈及那俚蛮(少数民族),玉山的物产被盛放在金盘之中。其中有一棵树屹立在断崖之上,石乳润泽着树根经历多年的寒冷。

注释

古代对少数民族的称呼。;钟乳石;溶洞中自洞顶下垂的一种碳酸钙沉淀物。这里可能是指像石乳一样的物质,滋润着树根。

赏析

从文学手法上看,首句通过描述平林谈论俚蛮的情景,引出地域特色,有起兴的作用。'其中一树断崖立'运用了特写的手法,将孤立于断崖之上的树凸显出来,给人一种视觉上的冲击感。在情感表达方面,诗中对玉山物产的描写以及对孤树的刻画,隐隐流露出一种对独特地域物产的珍视之情。在意境营造上,诗中的平林、玉山、断崖、孤树等景象相互组合,构建出一种既带有地域风情又富有坚韧气息的意境。主题思想上,通过这些景象的描绘,或许是想表达对地方风貌和自然生命力的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。