句 其三
宋 · 葛密 · 七言
原文
我悟戃来空世界,师知休去忘形骸
译文 / 白话释义
我领悟到恍惚中来这空幻的世界,禅师知道休歇而去忘掉自身形骸。
注释
tǎng,失意的样子。
赏析
从文学手法上看,这两句诗对仗工整,‘我悟’对‘师知’,‘戃来’对‘休去’,‘空世界’对‘忘形骸’,节奏明快且富有韵律美。在情感表达方面,诗人表达出一种对尘世空幻的感悟,以及对禅师超脱境界的理解与向往。在意境营造上,‘空世界’描绘出一种空灵、虚幻的世界景象,而‘忘形骸’则给人一种超凡脱俗、不拘于肉体凡身的意境。主题思想围绕着对佛禅境界的体悟,通过自身的‘悟’和对禅师的理解,来传达对尘世虚幻以及禅意超脱的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。