句 其三

宋 · 李廌 · 七言

原文
安得吾皇四百州,皆如此邦二千石
译文 / 白话释义

如何才能让我大宋的四百州,都有像此地长官这样的好官呢。

注释

怎么,哪里,是古汉语中的疑问代词。;能够。;我的皇帝,这里指代自己所处的国家政权。;古代的行政区划单位。;汉代对郡守的通称。汉郡守俸禄为两千石,即月俸百二十斛。这里指代地方长官。

赏析

从文学手法上看,这两句诗直抒胸臆,运用了一种假设性的感叹来表达内心的期望。在情感表达方面,诗人怀着对社会良好治理的渴望之情,通过对理想中各州都能有优秀官员的期待,流露出对国家繁荣稳定、百姓安居乐业的深切向往。在意境营造上,简洁的语句勾勒出一个广泛而美好的愿景,让读者感受到诗人心中宏大的理想画卷。主题思想围绕着对优秀地方官员的期盼以及对国家整体良好治理的向往展开,以小见大,从一个地方的良好治理推及整个国家,表达出诗人的政治理想和家国情怀。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。