句 其三

宋 · 薛绍彭 · 五言

原文
山水三更月,烟中一叶舟
译文 / 白话释义

三更时分的月光映照山水,烟雾之中有一叶扁舟。

注释

旧时夜间计时单位,一夜分为五更,这里的'三更'大致是半夜十一时至翌晨一时。[gēng]

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描手法,仅仅用'山水'、'三更月'、'烟'、'一叶舟'这几个简单的意象,勾勒出一幅简洁而富有意境的画面。在情感表达方面,给人一种静谧、孤寂的感觉,仿佛诗人置身事外,在静静地观赏这一画面,可能蕴含着淡淡的忧愁或者超脱尘世之感。在意境营造上,通过描写三更的月和烟霭中的孤舟,营造出一种清冷、幽远的意境。主题思想上,可能是诗人对自然景色的喜爱,或者是借景抒发自己的孤独寂寥以及对宁静生活的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。