句 其三

宋 · 张镃 · 七言

原文
梨花风骨杏花妆
译文 / 白话释义

梨花有着清逸的风骨,杏花有着艳丽的妆容。

注释

这里指梨花所具有的刚正、清逸的气质。原指人的品格、骨气,常用于文学评论等,如‘建安风骨’。;妆容、姿容,这里用来形容杏花的娇艳姿态。

赏析

从文学手法上看,此句运用了拟人的手法,赋予梨花‘风骨’,杏花‘妆’,将花的形态特征人格化,生动地描绘出梨花的清高雅致和杏花的娇艳。在意境营造方面,仅用七个字就勾勒出一幅春花争艳图,让人仿佛看到梨花的淡雅和杏花的娇美并存的画面。在情感表达上,体现出作者对梨花和杏花的喜爱与欣赏之情。主题思想上,通过对梨花和杏花独特风貌的描绘,传达出对自然花卉之美的赞叹。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。