句 其三

宋 · 赵抃 · 七言

原文
灵山一片云边雨,每为熙朝作岁丰
译文 / 白话释义

灵山那边一片云下的雨,常常为昌盛的朝代带来丰收的年景。

注释

兴盛,和乐。如‘熙朝’,指兴盛的朝代。;年成丰收。‘岁’指年,‘丰’表示丰收。

赏析

从文学手法上看,此句运用了借景抒情的手法,通过描写灵山的云边雨这一自然景象,来表达对朝廷的美好祝愿。在意境营造方面,‘灵山’给人一种空灵、神秘的感觉,‘云边雨’则增添了一种灵动的氛围,仿佛那雨是从云端飘落,滋润大地。情感表达上,作者将雨与‘熙朝’联系起来,体现出对所处朝代的热爱和期待,希望雨水能带来丰收,反映出对国家繁荣昌盛、百姓安居乐业的美好祈愿。主题思想围绕着自然现象与国家运势的关联展开,表达了对国家发展积极乐观的态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。