句 其四
宋 · 齐唐 · 七言
原文
新筑隄成号杜塘,结茅深稳占湖光
译文 / 白话释义
新修筑成的堤坝被叫做杜塘,搭建的茅屋幽深安稳,占据着湖中的风光。
注释
同‘堤’,dī,用土石等材料修筑的挡水的高岸。;茅草,这里指茅屋,是用茅草搭建的房屋。
赏析
从文学手法上看,此句运用白描手法,简洁明快地勾勒出杜塘新堤与湖间茅屋的景象,‘新筑’点明堤坝的崭新,‘结茅’直接描述了茅屋的构建,用词质朴而直接。在情感表达方面,透露出一种对所描绘之景的喜爱与安闲之感,通过描写占得湖光的茅屋,暗示出一种宁静、惬意的生活态度。在意境营造上,新堤与茅屋、湖光相组合,构建出一幅宁静优美的湖滨画面,让读者仿佛置身于那片湖光山色之间。主题思想上,可能是在表达对田园生活或者自然景色的欣赏与向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。