句 其四

宋 · 薛绍彭 · 五言

原文
寒临重阁迥,影带乱山流
译文 / 白话释义

寒意降临到高阁之上,显得格外高远,月影随着乱山起伏而流动。

注释

远;遥远。jiǒng;层楼,高楼。

赏析

从文学手法上看,这两句诗运用了视觉描写,‘寒临重阁迥’通过‘寒临’二字,将寒冷的感觉赋予高阁,‘迥’字写出高阁的高远,给人一种清冷、孤寂之感。‘影带乱山流’中,‘影’应是月影之类,‘带’字使月影与乱山有了一种动态的联系,仿佛月影是被乱山牵引着流动,画面感十足。在情感表达方面,整体营造出一种清冷、幽寂的氛围,可能蕴含着诗人内心的孤独或者淡淡的哀愁。在意境营造上,构建了一个寒夜高阁、月影随山的清冷画面,使读者仿佛置身于那片幽冷的情境之中。主题思想上,或许是诗人对自身境遇或者周围环境的一种感喟。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。