句 其五
宋 · 李彭 · 七言
原文
芝山云物故如在,鄱水波澜何似生
译文 / 白话释义
芝山的云气景物依旧还像原来那样存在,鄱阳湖的波澜又像怎样兴起的呢。
注释
山名。;云气和景物。;即鄱阳湖的水,鄱阳湖是中国的一个大湖。;大波浪。;依旧,仍然。;多么像,怎么样。
赏析
从文学手法上看,这两句诗运用了对偶的手法,‘芝山’对‘鄱水’,‘云物’对‘波澜’,‘故如在’对‘何似生’,对仗工整,使诗句富有节奏感和韵律美。在意境营造方面,通过描绘芝山的云物和鄱水的波澜,构建出一种宁静而又带有一丝神秘的氛围,云物仿佛静止在那里,而波澜的兴起又充满未知。情感表达上,可能蕴含着诗人对眼前景色的一种感慨之情,既有着对芝山云物依旧的某种眷恋,又有着对鄱水波澜产生的疑惑与思索。主题思想上可能是借景抒情,借这两处景色表达自己内心复杂的情绪或者对自然的敬畏之心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。