句 其五

宋 · 薛绍彭 · 五言

原文
暮烟秦树暗,落日渭川明
译文 / 白话释义

傍晚的烟雾使秦地的树木变得昏暗,落日的余晖让渭水之川明亮起来。

注释

傍晚;日落时分。;渭水,水名,发源于甘肃,经陕西流入黄河。wèi;河流,这里指渭水之川。

赏析

从文学手法上看,此句运用了对比的手法,通过“暮烟”与“落日”、“秦树暗”与“渭川明”的鲜明对比,使画面富有层次感和立体感,将黄昏时分的景色生动地描绘出来。在情感表达方面,虽然没有直接表达出作者特定的情感,但从这种对景色细致的描绘中,可以感受到作者对眼前景色的细致观察和敏锐捕捉,可能蕴含着一种淡淡的惆怅或者静谧之感。在意境营造上,描绘出一幅暮色中的秦地山川图,暮烟笼罩着树林,使其变得昏暗,而落日的光辉洒在渭川之上,明亮而耀眼,营造出一种幽远、宁静又略带萧瑟的意境。主题思想上,主要是对秦地黄昏景色的描写,展现出自然景色的独特魅力。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。