句 其一

宋 · 石懋 · 七言

原文
燕南雪花大于掌,冰柱悬簷一千丈
译文 / 白话释义

燕地之南雪花比手掌还大,冰柱悬挂在屋檐下有一千丈之长。

注释

同‘檐’,屋檐。拼音:yán

赏析

从文学手法上看,此句运用了夸张的手法,‘雪花大于掌’‘冰柱悬簷一千丈’极言燕南雪花之大、冰柱之长,这种夸张给人以强烈的视觉冲击,让读者能够深切感受到燕南冬季的严寒景象。在情感表达方面,通过对燕南寒冬恶劣气候的描绘,或许隐含着诗人对这种寒冷气候的惊叹之情。在意境营造上,大雪纷飞、冰柱高悬的画面感十足,营造出一种寒冷、萧索、壮观的意境。主题思想上,可能旨在展现燕南地区独特的自然气候状况,让读者对该地的冬季有深刻的印象。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。