句 其一二

宋 · 齐唐 · 五言

原文
身闲婚嫁毕,秋老蟹螯肥
译文 / 白话释义

自身清闲,儿女的婚嫁之事已经完成;秋意渐浓,蟹螯长得肥美。

注释

螃蟹等节肢动物变形的第一对脚,形状像钳子。拼音:áo

赏析

从文学手法上看,此句对仗工整,‘身闲’对‘秋老’,名词加形容词的组合,简洁地描绘出主体的状态和季节的特征;‘婚嫁毕’对‘蟹螯肥’,一动一静,将生活之事与季节美食相对,富有生活气息。在情感表达方面,传达出一种闲适、惬意之感,前半句表明生活中大事已了,后半句则通过描绘秋时蟹螯肥美的景象,表现出对这种自在生活的享受。在意境营造上,勾勒出一幅秋高气爽,人们在闲适的生活中可以享受美味的画面。主题思想围绕着对闲适生活的满足和对秋日美好生活的感受。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。