句 其一二

宋 · 张镃 · 五言

原文
空对烂银盘
译文 / 白话释义

徒然面对着那明亮的月亮。(烂银盘:喻指月亮)

注释

喻指月亮。出自卢仝《月蚀诗》‘烂银盘从海底出,出来照我草屋东。’;徒然,白白地。

赏析

从文学手法上看,此句运用了比喻的手法,将月亮比作‘烂银盘’,形象地描绘出月亮的皎洁明亮。在意境营造方面,‘空对’二字营造出一种孤独、寂寥的氛围,让读者感受到一种空旷与落寞。情感表达上,‘空’字透露出一种失落、无奈的情绪,或许是诗人在月下思念某人或某事而不得的惆怅之感。主题思想可能围绕着孤独、思念或者壮志未酬等情绪展开,通过对月的描写来寄托自己的情怀。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。