句 其一三
宋 · 宋白 · 七言
原文
昔日曾为尺木阶,今朝真是青云友
译文 / 白话释义
过去曾经是登上高处(喻指取得高位)的阶梯,现在真的成为了志向高远者的朋友。
注释
传说中龙头上的一物,如山峦状,高尺余,此处喻指高位,登上高位的凭借。;比喻高远的志向或地位高。
赏析
从文学手法上看,运用了对比的手法,‘昔日’与‘今朝’相对,鲜明地展现出时间的变化以及身份或境遇的转变。情感表达方面,能感受到一种从曾经有所依托努力攀升到如今达成某种理想状态后的感慨与欣慰。在意境上,‘尺木阶’和‘青云友’构建出一种从低到高、从平凡到卓越的氛围。主题思想上,可能是表达经过自身的努力或者机遇,实现了身份或者境界的提升,从一个较低的起点走向了更高的层次。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。