句 其一五

宋 · 吴沆 · 七言

原文
行杯波动金莲侧,剪烬灯飘宝蜡残
译文 / 白话释义

酒杯移动在金莲旁边,灯芯余烬飘飞,蜡烛将残。

注释

酒杯。古代一种饮酒的器具。;此处可能是指金制的莲花造型的灯具等,也可泛指精美的灯具。;灯芯燃烧后的灰烬。烬,jìn,物体燃烧后剩下的东西。;蜡烛的美称。

赏析

从文学手法上看,此句运用了细节描写,‘行杯波动金莲侧’通过描写行杯的动态以及所处位置‘金莲侧’,营造出一种静谧而略带奢华的氛围,仿佛能让人看到酒杯在金莲灯影下晃动的画面。‘剪烬灯飘宝蜡残’则聚焦于灯芯的灰烬飘飞和蜡烛将残的景象,灯烛意象常象征着时光的流逝或者某种情境的变化。从情感表达方面,有一种淡淡的惆怅之感,可能暗示着美好事物即将消逝或者身处某种情境下的寂寥。在意境营造上,勾勒出一幅夜深人静,室内灯烛将尽,酒意微醺的画面,画面带有一种幽微、黯淡的色彩。主题思想可能是借这样的场景来表达时光匆匆、盛景难驻或者人物内心的寂寥情绪等。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。