句 其一一

宋 · 张镃 · 五言

原文
日烘花气暖
译文 / 白话释义

太阳烘烤着花朵,花的香气中透着暖意。

注释

用火或蒸气使身体暖和或使物体变热、干燥。这里指太阳的照射如同烘烤一般,hōng

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描手法,简单勾勒出一幅日光下花朵的画面,仅仅五个字却极具画面感。在情感表达方面,传达出一种闲适、惬意之感。在意境营造上,‘日烘’描绘出阳光的热烈,‘花气暖’则把视觉与嗅觉相融合,营造出一种温暖而芬芳的氛围。主题思想上,通过对这一简单场景的描写,可能是在表达对自然美好瞬间的捕捉与喜爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。