句 其一一七
宋 · 谌祜 · 七言
原文
莫将黩武议前朝,今日人思此奇绝
译文 / 白话释义
不要用穷兵黩武来议论前朝之事,现在的人们都思念那奇绝之人或事。
注释
滥用武力。黩(dú),轻率、轻举妄动。;以前的朝代。;奇妙到极点。
赏析
从文学手法上看,此句运用了直抒胸臆的手法,直接表达对前朝不应被简单以‘黩武’评判的观点。在情感表达方面,诗人对前朝有着一种复杂的情感,既有对当下人们对前朝态度的一种纠正之意,又有对前朝奇绝之处的怀念与敬意。在意境营造上,通过‘莫将’一词开篇,奠定一种劝诫的氛围,‘奇绝’则引发读者对前朝到底有着何种令人思念的奇绝之处的遐想。主题思想上主要围绕对前朝的重新评判展开,反映出历史的复杂性与多面性,不应该片面地看待前朝的功过。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。