句曲王尊师

元 · 宋无 · 五言律诗

原文
不与俗人接,草堂云自封。
有时炼丹去,无处觅行踪。
树暖猴扪虱,花香鹿养茸。
曾期尸解后,终隐大茅峰。
译文 / 白话释义

不与世俗之人相接触,草堂仿佛被云朵自行封住。有时候去炼丹,在任何地方都难以寻觅到他的行踪。树上温暖,猴子在抚摸虱子,花香四溢,鹿在养育着鹿茸。曾经约定在尸解之后,最终隐居在大茅峰。

注释

用手摸捉虱子。常形容人不拘小节,在悠闲自得的状态下做一些看似平常的举动。这里描绘了猴子在温暖的树上悠闲地摸捉虱子的情景,体现出一种宁静的氛围。;道家认为道士得道后可遗弃肉体而仙去,或不留遗体,只假托一物(如衣、杖、剑)遗世而升天,谓之尸解。这里指王尊师期望在死后能够得道成仙,抛弃肉体而飞升。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了白描的手法,简洁明了地描绘了王尊师的生活场景和行为。情感表达上,展现出一种超脱世俗、追求自由的情怀,通过对王尊师炼丹、隐居等行为的描写,表达了对其超凡脱俗的赞美。意境营造上,营造出一种宁静、神秘的氛围,如‘草堂云自封’‘树暖猴扪虱’等,给人以遐想的空间。主题思想方面,主要围绕王尊师的超凡脱俗和对隐居生活的向往展开,体现了古代文人对世俗的厌倦和对自然、自由的追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。