居榕城三日写其风物得八首 其四

近代 · 施蛰存 · 七言绝句

原文
是处园林橘柚坚,湖山晴暖欲浮烟
一瓯花乳容闲坐,仿佛昆明海子边
译文 / 白话释义

到处的园林里,橘柚都长得很坚实。湖山在晴朗温暖的天气中,仿佛要升起烟雾。坐在那里,泡上一杯花茶,悠闲地品味,仿佛置身于昆明的海子边。

注释

橘和柚,两种常见的水果,常被用于描绘园林中的景象,象征着丰收和美好。;小盆、杯的通称,这里指用来泡茶的杯子。;指冲泡后茶水表面形成的浮沫,常用来形容茶的品质和口感。;昆明湖,是古代园林中的著名水景,这里借指榕城类似的美丽湖景。

赏析

此诗意境优美,描绘了榕城的园林景色和闲适氛围。写作手法上,通过‘是处’‘仿佛’等词,营造出一种广阔而虚幻的意境,让读者仿佛身临其境。情感表达上,诗人以闲坐品茶的悠闲姿态,传达出内心的宁静与满足。主题上,以榕城的风物为背景,展现了一种闲适的生活情趣。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。