橘溪僧院
明 · 吴子孝 · 五言律诗
原文
蝉声不出寺,钟断只闻香。
流水迷松径,闲云满石床。
无言忘寂寞,宴坐得清凉。
欲谢人间事,冥心叩药王。
译文 / 白话释义
寺院中听不到蝉鸣声,钟声停歇后只闻到香气。流水使松间小路显得迷离,闲云布满了石床。默默无言忘却了寂寞,安然静坐感受到清凉。想要告别人间俗事,潜心叩问药王孙思邈。
注释
地神。此处可理解为只、仅的意思。;静坐,闲坐。佛教指坐禅。;潜心苦思,专心致志。;这里可能指孙思邈,被尊为药王,常被修道者、求医者叩问,此处代表一种出世的精神寄托。
赏析
这首诗在意境营造上颇具特色。诗的开篇通过'蝉声不出寺,钟断祇闻香',以声(无蝉声、钟断)与味(香)的描写,构建出一种静谧、清幽的氛围。从写作手法来看,运用了多感官描写,如听觉与嗅觉的结合,给读者带来立体的感受。在情感表达方面,诗人流露出对宁静生活的向往以及对尘世的厌倦。'无言忘寂寞,宴坐得清凉'描绘出一种超凡脱俗的状态,在无言之中忘却寂寞,于静坐里感受清凉,体现了诗人内心的宁静与淡泊。而主题思想上则是表达了对僧院这种清幽之地的喜爱,以及想要摆脱尘世纷扰,向药王问道,追求精神解脱的愿望。整体风格清幽淡雅,通过对橘溪僧院的细致描写,将读者带入到一个远离尘嚣的宁静世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。