开垦

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
青山缺处喷丹阳,自垦荒阿圃一方
刀削高天云数片,锄翻大地甲千张
汗流胸背连腰湿,花拌泥巴闻土香
恍见瓜蔬逗人爱,饥肠鸣叫劲尤昂
译文 / 白话释义

青山的缺口处喷射出如丹砂般的朝阳,我开垦了荒僻的角落,形成了一方菜园。用刀削去天上的几片云朵,用锄头翻动大地,仿佛有上千张铁甲般的泥土。汗水流淌,胸背和腰部都湿透了,泥土和花朵相伴,能闻到泥土的芬芳。仿佛看到了可爱的瓜蔬,饥饿的肠胃鸣叫着,劲头更加昂扬。

注释

丹砂般的颜色,常指代朝阳的红色。;荒僻的角落,‘阿’在这里是指角落、偏僻之处。;高空、天空,强调天空的高远。;在这里指泥土像铁甲一样坚硬,形象地写出了泥土的状态。;引逗、招惹,表现出瓜蔬的可爱,仿佛在招惹人们的喜爱。

赏析

这首诗运用了丰富的写作手法,如‘刀削高天云数片,锄翻大地甲千张’,运用夸张的手法,生动形象地写出了开垦的力度之大,仿佛能削天翻地。从情感表达上,通过描写开垦的艰辛(汗流胸背连腰湿)以及对瓜蔬的期待(恍见瓜蔬逗人爱),体现了对劳动成果的渴望和对生活的热爱。意境营造上,描绘了一幅在青山缺处开垦菜园的画面,充满了生机与活力。主题思想方面,表达了劳动者的勤劳与坚韧,以及对生活的积极态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。