开玄堂下有两雁互浴盆池王真人命工绘为图
元 · 陈旅 · 七言绝句
原文
玉麈山前紫雁飞,真人燕坐久忘机。
馀不溪水连天碧,只借盆池浣羽衣。
译文 / 白话释义
在玉麈山前有紫色的大雁飞翔,王真人闲居静坐很久已经忘却了世俗机心。馀不溪的溪水连天一片碧绿,只是借用盆池来清洗羽毛。
注释
一种用玉装饰的拂尘,常为文人雅士所持,这里代指特定的地点或场景。;安闲地坐着,通常指文人雅士的闲适坐姿,体现出一种宁静的状态。;山名,在今浙江绍兴境内,这里指代特定的溪水名称。;洗涤,在这里形象地表现出用盆池清洗羽毛的动作。
赏析
这首诗意境优美,通过描绘玉麈山前的紫雁飞翔以及王真人在盆池边的情景,营造出一种宁静、超脱的氛围。写作手法上,运用了对比,将馀不溪的连天碧水与盆池形成鲜明对比,突出了盆池的独特作用。情感表达上,展现了王真人的超脱世俗、宁静致远的心境。从主题思想来看,表达了对宁静生活和超脱心境的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。