抗风轩
明 · 梁以壮 · 七言律诗
原文
百年心血犹滋草,草色含诗若起予。
先辈一开前代社,后人三复五家书。
山川秀处吟经用,风雨深时思欲馀。
近日艳词秋水濯,阿谁还继曲江初。
译文 / 白话释义
多年的心血如同滋养着青草,草色中蕴含诗意似能启发于我。先辈们开创了前代的诗社,后人再三研读五种经典之书。在山川灵秀之处吟诵经典来应用,风雨浓重之时思绪有余。近日的艳美之词如同被秋水洗涤,又有谁能继续当初曲江那样的盛景呢。
注释
滋养青草。滋,在这里是滋养、润泽的意思。;出自《论语·八佾》‘起予者商也’,指启发自己。;多次反复,强调认真研读。;这里指五种经典之书等相关书籍,泛指经典书籍。;可能是借指某个与诗歌盛景相关的地方或者文化意象,如唐代的曲江池是文人雅集之处。
赏析
从文学手法上看,首联运用了比喻的手法,将心血比作滋养草的养分,形象地写出先辈心血对诗歌创作的滋养。颔联采用今昔对比,通过‘先辈’与‘后人’的行为对照,强调传承的意义。颈联通过描写‘山川秀处’与‘风雨深时’的不同情境下的创作与思考,营造出一种灵动而深沉的意境。情感表达上,既有对先辈开创诗社的敬重之情,又有对后人能否传承的忧虑之感。主题思想围绕诗歌的传承与发展展开,探讨在不同情境下诗歌的意义以及后人对先辈诗歌文化的传承责任。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。