看花

清 · 陈锡金 · 七言绝句

原文
看花有兴且随缘,辟谷无方莫学仙。
三折肱难肉白骨,一弹指易过青年。
译文 / 白话释义

抱着兴致看花就随缘而行,没有辟谷的良方就不要学做神仙。多次折断手臂也难以让白骨生肉,弹一下手指就容易度过年轻时光。

注释

古代一种养生方式,不食五谷,是方士道家修炼成仙的一种方法;多次折断胳膊,比喻阅历多,经验丰富。出自《左传·定公十三年》‘三折肱,知为良医。’;使白骨上长出肉来,比喻起死回生。;佛家语,比喻时间短暂。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了对仗的手法,如‘三折肱’对‘一弹指’,‘难肉白骨’对‘易过青年’,使诗句整齐且富有节奏感。在情感表达方面,诗人流露出一种豁达随性的情感,看花就随缘,不强求像修仙辟谷之类难以达成之事。在意境营造上,既有对看花这种平常事的描绘,又有对时光易逝、世事艰难的感叹,整体意境平实又蕴含深意。主题思想上,体现了诗人对生活的一种通透感悟,既不盲目追求不切实际的东西,又对时光的无情有深刻的认知。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。