客有题问政丹房云长松露鹤巢古树穴苍鼠喜而作为五言

元 · 唐桂芳 · 五言

原文
高人晓骑驴,踏此日影舂。
徘徊憩芳草,潇洒哦长松。
道士惯迎客,美酒能潮容。
如何雪色壁,不画双飞龙。
仅留五字句,石涧鸣寒潨。
举头起暮霭,城邑何憧憧。
译文 / 白话释义

有位高人清晨骑着驴,踏着这日影来舂米。在芳草间徘徊休憩,在长松下潇洒吟诵。道士习惯迎接客人,美酒能让面容泛红。为何那雪白的墙壁上,不画两条飞舞的龙呢。仅仅留下五字诗句,石涧中传来寒冽的水声。抬头看到暮霭升起,城邑中为何这般热闹。

注释

在日影下舂米,描绘高人的生活状态。;神情举止自然大方,无拘无束,形容高人在长松下吟诗的姿态。;使面容泛红,像潮水般,体现美酒的作用。;寒冷的水流声,描绘石涧中的水声,增添了清幽之感。

赏析

此诗意境清幽。写作手法上,通过描写高人骑驴、徘徊、吟诗等动作,以及道士迎客、美酒等场景,生动地展现出一幅宁静而富有生活气息的画面。情感表达细腻,透露出诗人对这种闲适生活的向往和对美好事物的欣赏。意境营造上,以日影、芳草、长松、寒潨等元素,营造出一种清幽、静谧的氛围。主题上,或许是在感慨生活中的种种,同时也表达了对自然与人文之美的赞美。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。