客有题问政丹房云长松露鹤巢古树穴苍鼠喜而作为五言
元 · 唐桂芳 · 五言
原文
山川铲削痕,开辟自太古。
孤筇逐春风,翩翩燕方乳。
楼台付劫灰,池馆尽荒莽。
得非群仙居,下令六丁取。
老生夙昔游,岁运机发弩。
相将把紫箫,月明教鹤舞。
译文 / 白话释义
山川像是被铲削过的痕迹,从远古时代就开始开辟。一根孤独的竹杖随着春风追逐,燕子正在哺育幼雏而翩翩飞舞。楼台都化为劫后的灰烬,池馆都变成了荒芜的景象。莫非是众多神仙居住的地方,下令六丁神来取走的。我这个老人过去曾经游历过,岁月运转如同发动弩箭。将要一起拿着紫色的箫,在月明之时教导仙鹤起舞。
注释
一种竹子,可做手杖,这里指竹杖。常用于古代诗词中,如‘孤筇瘦倚碧阑干’。;佛教语,谓劫火毁灭世界后剩下的灰烬。常用来比喻灾难后的残迹,如‘劫灰飞尽古今平’。;荒芜、空旷。形容草木丛生、荒凉的样子,如‘荒莽万里无人烟’。;道教中的护法神,相传为天帝役使的阴神,能听人役使。在诗中常被用来指代神仙或神力,如‘六丁驱出万灵朝’。;年老的书生或读书人,自谦之词,诗人常用此称呼自己,如‘老生常谈’。
赏析
在文学手法方面,诗人运用了丰富的想象,如‘山川铲削痕,开辟自太古’,将山川的形成想象得极具画面感,给人以宏大的历史感。情感表达上,通过描绘山川的沧桑变化和楼台的荒废,流露出一种时光流逝、物是人非的感慨。意境营造上,营造出了一种古朴、苍凉的氛围,让读者仿佛置身于那个古老而荒芜的世界。主题思想上,可能是在感慨世间的变迁,同时也表达了对神仙居所的向往和对往昔游历的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。