客责吾诗鲜于干预时代,因以答之

现代 · 陈振家 · 七言律诗

原文
静中谋着动知机,不是高人莫论棋
度布屡教眉绾结,出招长憾眼迷离
变生云狗千般态,得失鸡虫无了时
纵使留心终欠慧,何端争效楚人悲
译文 / 白话释义

在安静之中谋划行动能知晓其中的机巧,不是高明的人不要谈论下棋之事。多次量布却总是让眉毛紧皱,使出招数常常遗憾眼睛迷茫。世间变化如同云狗有千般姿态,得失就像鸡虫之争没有个尽头。即使用心去做终究还是缺乏智慧,怎么能无端地去效仿楚人的悲哀呢。

注释

盘绕、系结。这里形象地描绘出量布时因多次调整而皱眉的动作,表现出做事的细致和纠结。;模糊、迷茫。用于形容出招时眼睛的状态,体现出在复杂的情境中眼神的迷茫和困惑。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了比喻的手法,如‘变生云狗千般态’,将世间的变化比作云狗的姿态,形象生动地展现了变化的多样。情感表达上,诗人通过对下棋、量布等日常之事的描写,抒发了对世间纷繁变化的感慨以及对自身智慧不足的无奈。意境营造上,营造出一种安静中蕴含着躁动,迷茫中带有思索的意境。主题思想上,探讨了在复杂多变的世界中,人们应如何看待得失,以及如何提升自己的智慧和境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。