狂风三首
明 · 李梦阳 · 七言绝句
原文
来禽青李不须猜,一日一夜桃花开。
朝来春风休更恶,枝头绿叶暗相催。
译文 / 白话释义
青李来禽之类的果实无需猜疑,一天一夜桃花就盛开了。早晨来临春风不要更加猛烈了,枝头的绿叶已经在暗暗地催促(花朵凋谢)了。
注释
果名,即沙果。也称花红、林檎、文林果。;李子的一种。果皮青绿色,果实饱满。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了白描的手法,简洁而生动地勾勒出自然景象。像‘来禽青李’‘桃花’‘枝头绿叶’等,直接描绘出不同的植物,给人以直观的画面感。情感表达方面,诗人似乎在借景抒情,对春风有一种嗔怪之感,通过‘休更恶’表达出希望春风不要过于猛烈,流露出一种淡淡的怜惜之情,也许是对美好春光易逝的惋惜。在意境营造上,诗中构建了一个充满生机却又稍带紧迫感的春日景象,桃花盛开、绿叶暗催,春风似乎也在其中起着某种推动作用,让读者仿佛置身于那个春风吹拂、万物生长又变化迅速的场景之中。主题思想上,诗人可能是通过对春日景象的描绘,表达出对时光匆匆、美好事物难以持久的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。