哭陈商老
宋 · 黄裳 · 五言律诗
原文
浮云前事定,壮志此生休
梦冷水中月,文高天上楼
冥冥谁造物,衮衮自封侯
南国一缄破,西风双泪流
译文 / 白话释义
过往的事情就像浮云一样已经确定无法更改,远大的志向在这一生中也只能罢休。梦中清冷如同水中之月,文章才华高妙如同天上的楼阁。冥冥之中是谁创造了万物,那些碌碌之人却能自行封侯。从南方来的一封信函被打开,迎着西风忍不住双泪长流。
注释
渺茫,高远。;相继不绝,众多的样子。;信函。jiān
赏析
从文学手法上看,首联直抒胸臆,‘浮云前事定,壮志此生休’直接点明过去之事不可追,此生壮志难酬,奠定了全诗的悲凉基调。颔联‘梦冷水中月,文高天上楼’运用比喻的手法,将梦比作水中月,清冷虚幻,又把文章才华比作天上楼阁,高妙而不可及,生动地表现出一种空有才华却无处施展的无奈。颈联‘冥冥谁造物,衮衮自封侯’则以反问和感慨的形式,对造物不公、庸人封侯的社会现象发出质问。尾联‘南国一缄破,西风双泪流’通过描写收到来自南国的信,在西风中泪流满面,以景结情,将无尽的悲痛和思念之情融入到画面之中。在情感表达方面,诗中充满了对友人壮志未酬的惋惜,对世道不公的愤懑以及对友人深深的思念之情。在意境营造上,全诗笼罩着一种悲凉、孤寂、落寞的氛围。主题思想主要是表达对友人的悼念、对友人怀才不遇的同情以及对社会不公的批判。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。