哭翟尚书
明 · 杨爵 · 七言绝句
原文
哭罢浦周已二年,悲怀今日复潸然。
两行出自中心泪,一洒尚书柩板前。
译文 / 白话释义
在浦周哭别已经过了两年,今天怀着悲痛的心情又不禁落泪。这两行眼泪从心中流出,洒落在翟尚书的棺柩板前。
注释
流泪的样子。;棺材。;即心中,内心深处。
赏析
这首诗在文学手法上较为直白质朴,直抒胸臆。通过时间的跨度‘已二年’,表现出对翟尚书的思念和悲痛之情并非一时兴起,而是长久地萦绕心头。情感表达上极为真挚,从‘悲怀’‘潸然’‘中心泪’等词可以看出诗人内心深处的哀伤,这种哀伤毫无掩饰,直白地传达给读者。在意境营造方面,虽然没有过多华丽的描写,但通过在棺柩板前落泪这一画面,营造出一种肃穆、哀伤的氛围。主题思想围绕着对翟尚书的悼念展开,体现出诗人对逝者的敬重与思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。