哭㔶十五章

宋 · 辛弃疾 · 五言绝句

原文
糊涂不成书,把笔意甚喜。
举头见爷笑,持付三四纸。
译文 / 白话释义

写得糊里糊涂不成样子的字,拿着笔的时候还显得很是高兴。抬起头来看到父亲就笑了,然后递过去三四张纸。

注释

未详,应为人名。;不明事理;对事物的认识模糊或混乱。这里指孩子写的字不成样子。;成为;写成。;握笔;拿着笔。;神情;态度。;抬头。;父亲。;拿着交付;递过去。

赏析

从文学手法来看,此诗运用白描手法,简单勾勒出幼子写字时天真无邪的模样。没有华丽的辞藻,仅通过对幼子‘不成书’却‘意甚喜’,抬头见父就笑并且递纸这些动作和神态的描写,生动地展现出孩子的纯真质朴。在情感表达上,充满了诗人对幼子的慈爱之情,字里行间透露出一种温馨的家庭氛围。在意境营造上,构建出一幅家庭日常生活的画面,孩子的懵懂天真和家庭的和睦尽显其中。主题思想围绕着对幼子的喜爱与家庭生活的温情展开。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。