窥开吟 其二

宋 · 邵雍 · 五言绝句

原文
物理窥开后,人情照破时
能将函谷塞,只用一丸泥
译文 / 白话释义

事物的道理被看透之后,人情世态也被看破之时。就好像能够用一粒泥丸就堵塞住函谷关那样。

注释

事物的道理,出自《庄子·知北游》‘天地有大美而不言,四时有明法而不议,万物有成理而不说。’;看透、看穿。窥,有暗中察看而有所了解之意。;函谷关,是中国古代重要的关隘,位于河南省三门峡市灵宝市函谷关镇王垛村。;一颗泥丸,典故出自《后汉书·隗嚣传》‘元请以一丸泥为大王东封函谷关。’表示少量的东西也可发挥大作用。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了类比的手法。前两句‘物理窥开后,人情照破时’,直接点明看透物理人情,以一种简洁明快的方式陈述观点。后两句‘能将函谷塞,只用一丸泥’则是类比,用一丸泥可塞函谷关这样看似简单却有巨大功效的事情,来类比看透物理人情后的那种举重若轻的感觉。在情感表达上,诗人传达出一种洞悉世事之后的豁达与超脱,有一种对世间之事了然于胸的淡然。在意境营造上,给人一种洞彻一切的清朗意境,仿佛所有的迷雾都被拨开。主题思想上探讨了对事物道理和人情世故的认知与感悟,表达了一种看透世事的境界。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。