哭刘梅溪茂才绝句二十八首

清 · 郑登瀛 · 七言绝句

原文
同窗苦忆少年时,君自聪明我自痴。
堪叹名心君太急,佳文私读畏人知。
译文 / 白话释义

痛苦地回忆起少年同窗的时候,你天生聪明而我却愚笨。令人叹息的是你求名的心太过急切,读好文章时私下阅读害怕被别人知道。

注释

即秀才。东汉时为了避讳光武帝刘秀的名字,将秀才改为茂才,后来有时也沿用茂才这个称呼。;求取名声的心。

赏析

从文学手法上看,这首绝句采用了对比的手法,通过‘君自聪明我自痴’将自己与刘梅溪的聪明和愚笨进行对比,突出两人的不同之处,使人物形象更加鲜明。在情感表达方面,诗人在回忆同窗少年时,既有对往昔时光的怀念,又有一种对刘梅溪的复杂情感,既有叹其名心太急的惋惜,又蕴含着同窗之间那种特殊的情感。在意境营造上,简单的几句诗勾勒出少年同窗时读书的场景,画面感十足。主题思想上,诗人借对刘梅溪的回忆和感慨,反映出对人生追求、同窗关系以及少年时光的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。