苦热
现代 · 陈振家 · 七言绝句
原文
石头欲爆草将焚,人坐树阴如瓮熏
热极苦思无对策,打盆冷水浸曦君
译文 / 白话释义
石头仿佛要被烤爆,小草即将被焚烧,人坐在树荫下如同被瓮熏烤一样。热到极致苦苦思索没有应对之策,只好打来一盆冷水浸泡太阳。
注释
将要炸裂,形容石头在酷热天气下仿佛要被烤得炸裂的样子。;即将被焚烧,描绘小草在酷热中即将被烤焦的情景。;像被瓮熏烤一样,形象地写出人坐在树荫下仍能感受到酷热的包围,仿佛被瓮所熏。
赏析
这首诗运用了夸张的写作手法,如‘石头欲爆草将焚’,极力渲染了酷热的程度,让人仿佛身临其境。情感表达上,通过描绘人在酷热环境中的无奈和窘迫,表达了对酷热天气的不满和抱怨。意境营造上,以‘人坐树阴如瓮熏’描绘出一种闷热、压抑的氛围,让读者能深刻感受到酷热带来的不适。主题思想上,主要是反映了酷热天气对人们生活的影响,以及人们在这种极端天气下的无奈与挣扎。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。