哭赵公鼎

因为离开国家（这里指被放逐离朝之类情况）而甘愿求死，如今像那样直言上疏冒犯君颜是非常难的事。阁下您特别书写下（赵公鼎等）三个人的忠义事迹存在，在海南只看到您和赵公鼎两位老者归来。一座孤坟寄身于琼岛，千古以来您的高名如同屹立的泰山。天地只是因为吝惜这一位贤老（让他早逝），中原什么时候才能收复那三关呢。

向皇帝上书直言。疏，奏章。；冒犯君主或尊长的威严。；同‘丘’，小山，土堆。拼音：qiū；海南岛的别称。；同‘只’，只是。拼音：zhǐ；吝啬。拼音：qiān

从文学手法上看，首联‘以身去国故求死，抗疏犯颜今独难’采用叙事手法，直接点明赵公鼎的遭遇，‘去国’‘抗疏犯颜’高度概括其经历，一个‘难’字体现出当时政治环境的恶劣。颔联‘阁下特书三姓在，海南惟见两翁还’运用对比手法，‘三姓’与‘两翁’的对比，强调了像赵公鼎这样忠义之人的稀少。颈联‘一坵孤冢寄琼岛，千古高名屹太山’，通过一‘孤冢’与‘千古高名’的对照，一渺小一伟大，一短暂一永恒，形成强烈反差，更加突出赵公鼎的高风亮节。尾联‘天地祇因悭一老，中原何日复三关’以天地的‘悭’吝引出对中原未能收复的悲痛之情，借景抒情，表达对赵公鼎这样忠义之士离世的惋惜以及对国家命运的深切忧虑。在情感表达方面，全诗充满了对赵公鼎的敬重、惋惜之情，同时也透露出对国家前途的担忧。在意境营造上，既有孤冢琼岛的凄凉景象，又有高名屹太山的雄伟气象，两种意境相互交织。主题思想围绕对赵公鼎的纪念、敬仰，同时也反映出当时的政治局势以及对国家收复失地的渴望。