哭仲山叔
清 · 章甫 · 七言绝句
原文
记得趋承愧比儿,兴宗远天日相期。
只今犹未驰千里,空负龙文错爱时。
译文 / 白话释义
还记得(我)怀着惭愧像儿子一样去侍奉您,您像谢安激励谢玄那样对我寄予厚望。如今我还未能纵横驰骋施展抱负,白白辜负了您错爱我的时候。
注释
指侍奉、奉承。在这里表示诗人怀着敬重侍奉仲山叔。;这里可能用典,以东晋谢安(字安石)激励其侄谢玄(小字遏,谢安曾以‘芝兰玉树’期之,后谢玄成为淝水之战的主将)来类比仲山叔对自己的激励和期望。;比喻骏马,这里可理解为仲山叔对诗人的美好期望,把诗人比作有潜力如骏马般驰骋千里的人。
赏析
从文学手法上看,首句运用回忆的手法,‘记得’一词开启往昔的回忆画面,生动地展现出诗人与仲山叔往昔相处的情形,使读者能够感受到那种亲昵和敬重的关系。情感表达方面,诗中满是愧疚之情,诗人将自己与仲山叔的关系类比父子,表达出未能达到对方期望的深深自责。在意境营造上,诗中虽没有描绘宏大的场景,但通过对过去和现在的简单勾勒,形成一种略带落寞和遗憾的氛围。主题思想围绕着对仲山叔的怀念以及自身未能达成期望的愧疚展开,借往昔的回忆与当下的处境对比,抒发内心的复杂情感。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。