莱蒙湖边即目
近代 · 钱钟书 · 七言绝句
原文
瀑边淅沥风头湿,雪外嶙峋石骨斑
夜半不须持挟去,神州自有好湖山
译文 / 白话释义
瀑布旁边淅淅沥沥,风吹得头发都湿润了,雪的外面怪石嶙峋,石头的纹理斑驳。半夜的时候不需要带着它们离开,我们神州大地自有美好的湖光山色。
注释
象声词,形容轻微的风雨声、落叶声等。;形容山石等突兀、重叠的样子。
赏析
这首诗在写作手法上,通过对莱蒙湖边自然景色的细腻描写,如'瀑边淅沥'展现了听觉上的感受,'雪外嶙峋'描绘了视觉上的景象,以动衬静,营造出一种清幽的意境。情感表达上,诗人对莱蒙湖的美景充满了喜爱和赞美之情,同时也流露出对祖国神州大地自然之美的自豪。从意境来看,描绘出了一幅在风雨雪交加中依然充满神秘和美丽的湖山画面,给人以深刻的印象。主题上,强调了祖国山河的壮丽,无论何处都有值得欣赏和珍视的美景。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。