蜡梅二首

宋 · 韩元吉 · 七言绝句

原文
白璧黄金取意裁,极知变态自江梅。
风流一样香仍好,共趁春前腊后开。
译文 / 白话释义

如同用白璧黄金按照心意裁剪而成,深知它的姿态变化源自江梅。同样具有风雅神韵且香气依旧美好,一起趁着腊月之后、春天之前开放。

注释

白色的玉璧,这里用以形容蜡梅的质地或色泽如同白璧般美好。;犹随意。;这里指蜡梅的形态变化,读音为biàn tài。;有风度,有韵味,这里形容蜡梅的神韵。

赏析

这首诗运用了比喻的手法,将蜡梅比作由‘白璧黄金取意裁’之物,形象地写出蜡梅的珍贵与独特的外形。从情感表达来看,诗人对蜡梅充满喜爱之情,通过描述蜡梅与江梅的渊源以及其风流香好的特质来表达。在意境营造上,诗中构建出春前腊后的特定时间场景,烘托出蜡梅在这个时节开放的独特韵味。主题思想围绕着蜡梅展开,展现蜡梅的来源、特色以及它与江梅的关系。在结构上,首句点明蜡梅的独特性,次句阐述其与江梅的联系,后两句则进一步描述蜡梅的神韵与香气,以及开放的时节,层次较为分明。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。