懒庵讲主得九江饼茶邓同知分饷其半汲泉试之因次韵
元 · 周权 · 七言律诗
原文
解组归来万事轻,日长门巷澹无营。
团香小饼分僧供,折足寒铛对客烹。
色卷空云春雪涌,影沈江月夜潮生。
一瓯洗却红尘梦,坐爱风前晚笛横。
译文 / 白话释义
解除官职归来后,万事都变得轻松,日子长在门巷中,恬淡而无所营求。将团香小饼分给僧人享用,用折足的寒铛对着客人烹煮。茶的颜色如同卷动的空云,春雪涌起,茶的影子在江月下沉,如同夜潮涌起。喝上一瓯茶,洗去红尘中的梦,坐在那里喜爱着风中傍晚横吹的笛子。
注释
解除官职,指辞去官职。组,系印的绶带。;恬静、安然。形容日子过得平淡、宁静。;一种用茶叶制成的小饼状的茶品,香气浓郁。;折了腿的寒锅。铛,一种平底锅。这里描绘出烹茶的器具虽简陋但依然能煮出好茶,体现出诗人的恬淡心境。;天空中的云彩,在这里形容茶的颜色如云彩般轻盈、缥缈。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘团香小饼分僧供,折足寒铛对客烹’,生动地描绘了分茶烹茶的场景,给人以画面感。情感表达上,诗人通过解组归来后的恬淡生活,表达了对闲适自在生活的向往和满足。意境营造方面,‘色卷空云春雪涌,影沈江月夜潮生’营造出了一种清幽、空灵的意境,让人仿佛身临其境。主题思想上,以茶为媒介,抒发了诗人超脱世俗、追求内心宁静的情怀。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。