琅琊王歌 其七

明 · 李攀龙 · 五言绝句

原文
骏马似人长,金鞭五尺强
往来渭桥上,琅琊大道王
译文 / 白话释义

骏马长得像人一般高大,金鞭有五尺多长。(骏马驮着主人)在渭桥上往来驰骋,那是琅琊王走在大道上。

注释

有余、略多。在这里表示金鞭的长度五尺有余。

赏析

从文学手法上看,首句运用了夸张的手法,将骏马的高大描述为‘似人长’,这种夸张突出了骏马的雄健非凡,给读者以强烈的视觉冲击。第二句‘金鞭五尺强’进一步补充描写了马背上之人的配饰,金鞭之长也侧面反映出主人的不凡气度。‘往来渭桥上,琅琊大道王’描绘出一幅动态的画面,展现出琅琊王骑着骏马在渭桥上往来的情景,营造出一种意气风发、威风凛凛的意境。情感表达上,字里行间充满了对琅琊王的崇敬与赞叹之情。主题思想围绕着对琅琊王的刻画,通过描写琅琊王的骏马、金鞭以及他出行的场景,展现琅琊王的尊贵身份和不凡气度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。