阆中杂咏 其二

明 · 王廷相 · 五言绝句

原文
二月江山丽,三巴书信稀
野台聊寓目,时见楚云归
译文 / 白话释义

二月里山河景色秀丽,三巴地区的书信稀少。在野外的高台姑且放眼远望,不时看到楚地的云飘回。

注释

地名,位于今四川省南充市。;古地名,巴郡、巴东、巴西的合称,在今四川东部地区。;观看,过目。

赏析

这首诗在意境上营造出一种略带孤寂和思念的氛围。首句'二月江山丽'描绘出二月之时江山的美丽景色,点明了时间和大的环境,给人以开阔明朗之感。然而第二句'三巴书信稀'则急转直下,美丽的景色下却收不到三巴地区的书信,形成鲜明的对比,暗示出诗人内心的孤独与对远方的牵挂。从写作手法看,前两句采用了先扬后抑的手法,先写美好的景色,再带出内心的落寞。后两句'野台聊寓目,时见楚云归'进一步深化这种情感,诗人站在野台上远望,看到楚云归,云归而人未归,思乡或者思念远方之人的情感更加浓郁。主题思想上,通过描写眼前景与远方的联系,表达出对远方的思念、牵挂以及自身的孤寂之情。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。