揽镜歌

明 · 陶益 · 七言绝句

原文
揽镜徐徐向陆阿,目光牛背照无何。
闲来阅世长松下,花品嗟如人品多。
译文 / 白话释义

拿着镜子慢慢地走向陆阿,目光像牛背上的牧童那般无所事事。闲暇时在高大的松树下看世间百态,感叹花的品格如同人的品格一样多种多样。

注释

可能是一个地名或者人名,具体含义需根据更多的背景知识判断。;没有什么,这里表达一种闲适、无所事事的状态。;叹息、感叹。

赏析

从文学手法上看,首句‘揽镜徐徐向陆阿’直接叙事,点明主人公拿着镜子走向某个地方,‘徐徐’二字生动地描绘出人物的神态和动作的舒缓。‘目光牛背照无何’运用了比喻的手法,将目光比作牛背上的状态,形象地传达出一种闲适、悠然的心境。在情感表达方面,诗人整体表达出一种闲适、恬淡的情绪,在松下闲看世间,又感叹花品与人品,有一种对世间万象的玩味与感悟。在意境营造上,诗中构建了一个静谧的松树下,人物揽镜走向陆阿的画面,充满了宁静致远的氛围。主题思想上,既有对闲适生活的描绘,也包含了对人性和世间万物品格的思考。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。